feat(auth): login, roles, user mgmt, setup wizard, and session guard

- New skald-setup crate: interactive first-run wizard that creates the
  admin user, prompts for encryption choice and password
- Auth system: session-based login/logout with cookie, guard middleware
- Roles API: CRUD for data-driven roles, seeded on first boot
- Users management API: create, list, edit, delete users
- Setup state API: check if first admin has been created
- Frontend: login-page, setup-page, users-page, roles-page, profile-page
  components with corresponding CSS
- Topbar: avatar dropdown with profile link and logout
- Sidebar: nav entries for Users and Roles (admin only)
- Page shell CSS: layout support for the new pages
- build.sh: builds both skald and skald-setup binaries
- run.sh: runs skald-setup before the server loop
- CLAUDE.md: updated workspace layout and build/run docs

Cargo.toml

@@ -2,6 +2,7 @@
 members = [
     ".",
     "crates/skald-core",
+    "crates/skald-setup",
     "crates/honcho-client",
     "crates/llm-client",
     "crates/core-api",