Fix: switch back to actions/checkout@v4 (runner nativo ha Node.js)

.gitea/workflows/nightly.yml

@@ -10,15 +10,7 @@ jobs:
     runs-on: linux-amd64
 
     steps:
-      - name: Checkout code
-        run: |
-          # No Node.js available in runner container — use git directly
-          cd "${GITHUB_WORKSPACE:-.}"
-          git init
-          git remote add origin http://gitea:3000/dguiducci/Skald-Circle.git
-          git fetch --depth 1 origin "${GITHUB_REF_NAME:-main}"
-          git checkout FETCH_HEAD
-          git submodule update --init --recursive 2>/dev/null || true
+      - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Build native (linux/amd64)
         run: ./build.sh

.gitea/workflows/release.yml

@@ -15,15 +15,7 @@ jobs:
     runs-on: linux-amd64
 
     steps:
-      - name: Checkout code
-        run: |
-          # No Node.js available in runner container — use git directly
-          cd "${GITHUB_WORKSPACE:-.}"
-          git init
-          git remote add origin http://gitea:3000/dguiducci/Skald-Circle.git
-          git fetch --depth 1 origin "${GITHUB_REF_NAME:-release}"
-          git checkout FETCH_HEAD
-          git submodule update --init --recursive 2>/dev/null || true
+      - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Verify version is new
         run: ./scripts/verify-version.sh --builds-dir /var/www/builds.skaldagent.net
@@ -37,15 +29,7 @@ jobs:
       version: ${{ steps.extract-version.outputs.version }}
 
     steps:
-      - name: Checkout code
-        run: |
-          # No Node.js available in runner container — use git directly
-          cd "${GITHUB_WORKSPACE:-.}"
-          git init
-          git remote add origin http://gitea:3000/dguiducci/Skald-Circle.git
-          git fetch --depth 1 origin "${GITHUB_REF_NAME:-release}"
-          git checkout FETCH_HEAD
-          git submodule update --init --recursive 2>/dev/null || true
+      - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Extract version from Cargo.toml
         id: extract-version

SKALD.md

@@ -39,7 +39,7 @@ Build automatica su NiPoGi con Gitea Actions (runner nativo v2.1.0):
 | `scripts/verify-version.sh` | Verifica che una release non sia già buildata | ✅ |
 | `.gitea/workflows/nightly.yml` | Push su `main` → build amd64+arm64 → nightly/ | ✅ |
 | `.gitea/workflows/release.yml` | PR check `verify-version` + merge → build → releases/v{ver}/ | ✅ |
-| **act_runner** su NiPoGi | Docker, label `linux-amd64`, host mode | ✅ |
+| **act_runner** nativo su NiPoGi | v2.1.0, host-mode systemd service | ✅ |
 | **Cross toolchain** (arm64) | `gcc-aarch64-linux-gnu` + `rustup target add` | ✅ |
 | **Caddy `builds.skaldagent.net`** | Configurato + directory `/var/www/builds.skaldagent.net/` | ✅ |
 | **Route53 `builds.skaldagent.net`** | A record → 145.40.169.107 | ✅ |